Total de visualizações de página

quarta-feira, 24 de outubro de 2018

Vídeo apresentado no 1º grande Encontro da Família Labegalini / Labigalini em Parapuã - SP, em 2012.

Este foi o vídeo apresentado no 1º Grande Encontro dos descendentes da Família Labigalini / Labegalini em Parapuã-SP, em 2012. Antes do vídeo, eu contei um pouco da nossa história, da nossa origem, dos trajetos percorridos, das distâncias entre as famílias... dos caminhos improváveis que criaram cada um de nós... 

Questo è stato il video presentato al Primo Grande Incontro dei discendenti della Famiglia Labigalini / Labegalini nella città chiamata Parapuã- SP, nel 2012. Prima del video, ho raccontato un può della nostra storia, della nostra origine, dei tragetti percorsi, delle distanze tra le famiglie... delle vie improbabile che hanno creato ognuno di noi. 

This was the video presented at the 1st Great Meeting of the descendants of the Labigalini / Labegalini Family in Parapuã-SP, in 2012. Before the video, I told a little about our history, our origin, the paths covered, the distances between families. .. and the unlikely paths that created each one of us... 

"by Marzio Labigalini"


 



segunda-feira, 28 de agosto de 2017

Adiamento da nossa reunião familiar que ocorreria em Novembro deste ano

Com a autorização do Zé Ayrton, publico aqui a sua carta justificando o adiamento da nossa confraternização:

"C.0137/17

                        Monte Sião, 22 de agosto de 2017


Família Labegalini
3º Encontro da Família Labegalini
2ª Circular



                        Queridos primos, tios, sobrinhos e agregados



                        O 3º Encontro da Família Labegalini, marcado para novembro próximo em Monte Sião, infelizmente teve que ser adiado.


                        O meu pai, Aleoprando Labegalini, Ildebrando para muitos, Debrando para os conhecidos e Prando para os irmãos, faleceu no último dia 19, sábado, às 16H50. Fazia hemodiálise há sete anos, voltou indisposto da sessão de segunda-feira 14, (que era comum), na terça-feira começou a se queixar de dores no abdômen, na quarta-feira à noitinha o levamos para o pronto socorro da cidade. Idade avançada (faria 88 anos em 03 de outubro), pressão muito baixa, sendo paciente de risco (renal crônico) e com poucos recursos no PA, acionamos o Vera Cruz de Campinas. Foi lúcido e direto para Campinas, deu entrada para a UTI no meio da madrugada; nos despedimos às 17H00 da quinta-feira, quando se encerra o período de visita na UTI. Na visita do sábado, às 16H00, com minha mãe Teresa, esposa Veronica e filha Larissa ainda o vimos com vida, mas sedado. Ele estava esperando a companheira de 67 anos para poder ir em paz (a mamãe fez 89 na quarta-feira, 14).

                        Considerando-se que o encontro é um momento de festa e alegria, em função desse acontecimento inesperado com aquele que provavelmente seria o decano da festa, trocando idéias com o Romildo e acatando sugestão da Elsa, resolvemos adiar o nosso encontro. Apenas dois meses é pouco tempo para a poeira abaixar e o feriado específico (finados) seria inconveniente. Este adiamento não é indeterminado, ainda antes do fim do ano definiremos uma nova data, em feriado prolongado do primeiro semestre de 2018, para então nos juntarmos para chorar as mágoas, falar do passado, vivenciar o presente e ver o futuro nas nossas crianças.

                        Peço que aceitem as desculpas pelo adiamento do nosso encontro, peço também orações pelos nossos doentes e convalescentes, pelas almas dos nossos queridos que se foram e pelo conforto daqueles que ficam amargando uma saudade e uma falta imensurável.

                        Que Deus abençoe todos da nossa grande família e que sempre nos guie por caminhos certos.
                       
                    Grande abraço

                                             José Ayrton Labegalini"




(postado por Márcio Roberto Labigalini em 28/08/2017)

sexta-feira, 15 de janeiro de 2016

2º ENCONTRO DA FAMÍLIA LABEGALINI
                                                                                       Romildo Labegalini
        No final de outubro de 2.015, meu primo Sérgio Luiz Labegalini, sua esposa Andréia e demais familiares, promoveram mais uma vez o Encontro da Família Labegalini em Marília. Novamente foi maravilhoso reencontrar os queridos parentes e conhecer novos membros da nossa grande família.
         Do Paraná vieram os parentes de Kaloré,  Marumbi, Maringá, Londrina e Curitiba. Do Estado de São Paulo vieram de Itararé, Capital e região de Marília. Do Mato Grosso do Sul também compareceram. E nós, aqui de Monte Sião, fomos em 14 parentes e  todos adoraram essa confraternização.
         Como sempre acontece, o Sérgio animou ainda mais a festa: com sua gaita, violão e canto, e sua mãe Luzia no pandeiro. Foi “bão demais da conta”!
         No domingo antes do almoço, eu e minha esposa Nilza fizemos uma surpresa para os presentes: vestimos roupas tradicionais da Itália e coloquei um bigodão igual ao do nono Luigi e adentramos no salão. Meu filho Márcio colocou no aparelho de som uma tarantela e eu e a Nilza dançamos esse tradicional ritmo italiano. Todos gostaram e vieram tirar fotos ao nosso lado. Quem nos emprestaram essas roupas foram nossos amigos Paulo Bitencourt  e sua esposa Lúcia Gotardelo, membros do Círculo Ítalo-Brasileiro, daqui de Monte Sião, a quem agradecemos.
        
                                                              A ORIGEM DO BIGODE
         Em outubro de 1.995 este Círculo comemorou o Centenário da Imigração Italiana nesta cidade e a família Labegalini foi uma das homenageadas. Meu tio Santim  Labegalini, que residia em Marumbi, no Paraná, como era o mais idoso da nossa família foi nosso representante  e recebeu as homenegens. (Hoje ele é falecido).
          Houve um desfile de carros alegóricos que representava cada família italiana. Quem desfilou num desses carros foram meus filhos Márcio e Mônica, representando nossos nonos Luigi e Lucia. Para conseguir fazer o bigodão igual ao do nono, Márcio pediu ajuda ao nosso competente primo Dito Dorta. Este desenhou os contornos do bigode em uma cartolina, cortou as pontas dos cabelos da minha filha Mônica e colou na mencionada cartolina. Ficou perfeito! Márcio desfilou com esse bigodão e roupas típicas. Vinte anos depois, em outubro de 2.015, usei esse mesmo bigodão em Marília.
         Os organizadores do 2º Encontro presentearam cada participante com calendários para 2.016, adesivos referentes ao evento para serem colocados nos carros, canecas de acrílico e sandálias havaianas.  Na caneca está escrito “ll Encontro da Família Labegalini. Marília- S.P./ 2.015”. E na sandália, o seguinte: “Você faz parte desta história. FAMÍLIA LABEGALINI. 2º ENCONTRO/ OUTUBRO/ 2.015.”
         Todos os dias lembro-me daquele memorável Encontro. De manhã tomo meu café naquela caneca. À noite, após o banho, calço essa sandália que tanto gosto. Relembro aqueles momentos agradáveis de união, fraternidade e alegria por estarmos todos reunidos e até me emociono.
         Esses Encontros têm que continuar e, quem sabe, o próximo poderia ser aqui em Monte Sião. Vamos pensar neste assunto. Um abraço a todos os parentes!


         

terça-feira, 15 de abril de 2014

Fotos da Família Barricatti - Descendentes de Albina Labigalini e Antônio Barricatti

Albina Labigalini e Antônio Barricatti


Albina e Antônio nas Bodas de Ouro (Itapira-SP).

                      
Ricardo Barricatti - Primeiro marido de Giuseppina Silvestrin e pai de Antônio Barricatti. Ao lado Giuseppina Silvestrin.

                                                                                                     
                                 
   Ricardo Barricatti (deve ser neto do 1º Ricardo), sua esposa Alzira Cintra Pereira e o filho Silvio.


Angelina Barricatti (filha de Ricardo Barricatti) 


Da esquerda - Norberto Barricatti, Albino Luciano, Ricardo, Luiza, Assunta, Angelina, Irene e Reinaldo - Antônio e Albina


Sentados - Ricardo, Aldeino, Derzolina, Angelina. Em pé - Norberto, Vera e seu marido Gilberto, Irene, Reinaldo e Assunta.

Albina Labigalini - Esposa de Antônio Barricatti 


Waldemar Barricatti e esposa Madalena, Teresa Tonoli e esposo José Barricatti


Romilda Barricatti


Antônio Barricatti - o menino foi criado pelo José Barricatti (Pim)


Albina, Luiza Barricatti e o marido Antônio Turato


Renaldo (Nardo) Barricatti - tocava pistão na Banda do Tocha, em Itapira


Renaldo Barricatti e sua esposa Norma Ester Dal'Argini

Irene Barricatti quando era enfermeira

Irene Barricatti e o marido Nelson Augusto de Almeida

Irene Barricatti e o filho Alberto na Formatura de Oficial da Aeronáutica

Nesta foto estão presentes 3 descendentes dos 3 irmãos que vieram ao Brasil (Giuseppe, Ângelo e Luigi Labigalini). Mário Labigalini, Irene Barricatti e Romildo Labigalini.


Certidão de casamento - Antônio Barricatti e Albina Labigalini - 29/04/1911 - Casaram em Monte Sião-MG


Ato de casamento de Ricardo Barricatti e Giuseppina Silvestrin - 1884


Título de Eleitor de Antônio Barricatti - 1937

























terça-feira, 18 de fevereiro de 2014

Cezar Labegalini (filho de Angelo Labigalini)

Meu primo Sérgio Luis Labegalini encontrou a carteira de trabalho e o título de eleitor de seu avô Cézar Labegalini. Os documentos foram encontrados na casa da mãe do Sérgio, Luzia Tóla, esposa de Gentil Labegalini.
Carteira de Trabalho de Cezar Labegalini de 1935


































Além da foto do Cezar com 31 anos de idade, que é uma raridade, também consta a sua assinatura.
Cezar Labegalini 1935 (com sua assinatura)
O título de eleitor em Parapuã - SP é de 1982 e informa a data e o local de nascimento de Cezar Labegalini (06/09/1904 em Itapira-SP).
Titulo Eleitoral Cezar Labegalini 1982

A seguir, a foto ampliada de Cezar Labegalini, com 77 anos (em 1982).
Cezar Labegalini 1982

Rapaz!!! Quando olho pra esta foto, vejo o próprio Leondino Labegalini (o seu "Dino"), que conheci em Parapuã-SP em 2012... O Dino é filho do Cezar Labegalini.
Dino Labegalini 2012

A próxima foto é do encontro em Parapuã - SP em 2012: Aristides (Tidinho) Labigalini do Paraná, Romildo Labigalini de Minas Gerais e Leondino (Dino) Labegalini do Mato Grosso do Sul.
Tidinho, Romildo e Dino (encontro Parapuã-SP 2012)
O Tidinho e Romildo são descendentes de Luigi Labigalini e o Dino é descendente de Angelo Labigalini, que era irmão do Luigi. Além de primos da linha paterna, descobrimos que somos primos pelo lado materno, pois a mãe do Dino, esposa do Cezar, era a Emília Righetti, que era irmã de Angelina Righetti, que era avó do Tidinho e do Romildo, pois a Angelina, que se casou com José Taveira, era mãe da Pascoa Taveira (mãe do Tidinho) e Julia taveira (mãe do Romildo). A Páscoa Taveira se casou com Santo Labigalini e a Julia Taveira se casou com Ultimo Labigalini.
Último Labigalini e sua caneta (Romildo: alguém tem uma foto melhor do Último com sua caneta?)
A próxima foto é do Cezar Labegalini e sua esposa Emília Righetti. (A caneta no bolso lembra o Ultimo Labigalini, com sua eterna caneta bic azul no bolso).
Emília Righetti e Cezar Labegalini (esta é uma cópia de foto. Então Sérgio, favor digitalizar a foto original pra colocarmos aqui).
A próxima foto é uma montagem de Pascoalina (Páscoa) Taveira e Santo (Santim) Labigalini.

A última foto é de Júlia Taveira (irmã da Páscoa), filha de Angelina Righetti e José Taveira, e Último Labigalini.
Julia Taveira e Ultimo Labigalini (montagem de 1935. Romildo: Precisamos encontrar alguma foto de Angelina Righetti e do José Taveira)



domingo, 20 de outubro de 2013

4 Gerações na mesma foto: do Último ao Luigi Labigalini

Achei umas fotos do Luigi Labigalini (meu filho) e do meu avô Último (data de 1990).

Na próxima foto: Eu (Márcio). meu pai Romildo, meu avô Último e meu filho Luigi Labigalini; ou seja, quatro gerações na mesma foto.

Na próxima, meu avô Último e eu, Márcio Labigalini (com cerca de 2 anos de idade)

Na próxima, mais uma do Luigi Labigalini e seu bisavô Ultimo (deve ser de 1991 esta foto).

A próxima é do Luigi Labigalini e seu avô Romildo (1990). Olha o bigodão do rumirdinho... :) O luigi tá até assustado... :)


A próxima foto sou eu (Márcio ) e meu filho Luigi Labigalini (1990)

A próxima foto é um zoom do meu avô Último em um quadro da chacará da mococa;

Meu avô Último Labegalini, com cerca de 20 anos.

Meu pai Romildo Labigalini, com cerca de 20 anos.



Eu, Márcio Labigalini, com cerca de 20 anos.


Meu filho Luigi Labigalini, com cerca de 20 anos.


terça-feira, 15 de outubro de 2013

100 anos do nascimento do Vô Último

Há exatos 100 anos, no dia 15 de outubro de 1913, nascia meu avô: Último Labigalini.

Pra comemorar esta data e matar um pouquinho a nossa saudade, resgatei um vídeo do baú... Espero que gostem e apreciem sem moderação... :)

Abraço a todos, Márcio Roberto Labigalini